Famílja Trattoria
Jedálny lístok - PREDJEDLÁ - POLIEVKY - ŠALÁTY - KRÉMOVÉ RISOTTO - DOMÁCE RUČNE VYRÁBANÉ CESTOVINY - GRIL & HOVÄDZIE STEAKY - PRÍLOHY - STREETFOOD - PIZZA - REGIONÁLNA KUCHYŇA - DETSKÉ MENU - DOMÁCE SLADKOSTI
Jedálny lístok
PREDJEDLÁ
Prosciuto crudo (tenké plátky prosciutta cruda, zrejúci syr grana padano, olivy, sušené paradajky, pečivo z našej pece)
Bruschetta (domáce bazalkové pesto, cherry paradajky, parmezán)
Hovädzí tatarák (hovädzia sviečkovica, vaječné žĺtko, dijonská horčica, pečivo z našej pece na olivovom oleji)
Burrata di Puglia (čerstvý krémový kravský syr z Apúlie, cherry paradajky, kalamata olivy, rukola, olivový olej, morská soľ, čerstvé korenie, pečivo z našej pece)
Tigrie Krevety (tigrie krevety 6ks, maslo, cesnak, jemné čili, biele víno, rukola, cherry paradajky, olivový olej, morská soľ, čerstvé korenie, pečivo z našej pece)
15.90 €
Bruschetta (domáce bazalkové pesto, cherry paradajky, parmezán)
8.00 €
Hovädzí tatarák (hovädzia sviečkovica, vaječné žĺtko, dijonská horčica, pečivo z našej pece na olivovom oleji)
14.50 €
Burrata di Puglia (čerstvý krémový kravský syr z Apúlie, cherry paradajky, kalamata olivy, rukola, olivový olej, morská soľ, čerstvé korenie, pečivo z našej pece)
12.50 €
Tigrie Krevety (tigrie krevety 6ks, maslo, cesnak, jemné čili, biele víno, rukola, cherry paradajky, olivový olej, morská soľ, čerstvé korenie, pečivo z našej pece)
13.00 €
POLIEVKY
Silný hovädzí / slepačí vývar od nášho farmára (rezance, trhané mäso, zelenina)
Paradajková z pečených paradajok s bazalkou (parmezán, olivový olej)
Sezónna polievka
4.90 €
Paradajková z pečených paradajok s bazalkou (parmezán, olivový olej)
4.90 €
Sezónna polievka
4.90 €
ŠALÁTY
Caesar šalát s grilovanými kuracími prsiami z farmy (grilovaná slaninka, vajce, parmezán, tradičný domáci dresing, pečivo z našej pece)
Famílja listový šalát s avokádom a quinoou (listový šalát, cherry paradajky, lupene mrkvy, olivy, kapary, francúzsky vinaigrette, pečivo z našej pece)
s kuracími prsiami z farmy, sušenými paradajkami
s grilovaným kozím syrom, marinovanou cviklou, špenátom, paradajkový džem, čerstvé ovocie
s hovädzou sviečkovicou a parmezánom
s lososom, strateným vajíčkom a baby špenátom
Tigrie krevety piri piri (grilované krevety, maslo, čili, grilovaná zelenina, čerstvé pečivo z našej pece)
14.50 €
Famílja listový šalát s avokádom a quinoou (listový šalát, cherry paradajky, lupene mrkvy, olivy, kapary, francúzsky vinaigrette, pečivo z našej pece)
11.50 €
s kuracími prsiami z farmy, sušenými paradajkami
14.50 €
s grilovaným kozím syrom, marinovanou cviklou, špenátom, paradajkový džem, čerstvé ovocie
14.50 €
s hovädzou sviečkovicou a parmezánom
19.00 €
s lososom, strateným vajíčkom a baby špenátom
19.00 €
Tigrie krevety piri piri (grilované krevety, maslo, čili, grilovaná zelenina, čerstvé pečivo z našej pece)
18.90 €
KRÉMOVÉ RISOTTO
Risotto Verdure s čerstvou zeleninou (cherry paradajky, cuketa, cukrový hrášok, parmezán, maslo)
Risotto Funghi s dubákmi (hríby, dubáky, parmezán, maslo)
Risotto pomodori secchi s výhonkami špenátu (baby špenát, sušené a čerstvé cherry paradajky, parmezán, maslo)
pollo - farmárske kuracie prsia
filetto di maiale - sous vide bravčová panenka
gamberetti - tigrie krevety, biele víno, čili, cesnak, hrášok
salmone - filet lososa
filetto di manzo - hovädzia sviečkovica
12.90 €
Risotto Funghi s dubákmi (hríby, dubáky, parmezán, maslo)
13.50 €
Risotto pomodori secchi s výhonkami špenátu (baby špenát, sušené a čerstvé cherry paradajky, parmezán, maslo)
13.90 €
pollo - farmárske kuracie prsia
18.00 €
filetto di maiale - sous vide bravčová panenka
18.50 €
gamberetti - tigrie krevety, biele víno, čili, cesnak, hrášok
19.00 €
salmone - filet lososa
20.50 €
filetto di manzo - hovädzia sviečkovica
22.00 €
DOMÁCE RUČNE VYRÁBANÉ CESTOVINY
Linguine aglio olio e peperoncino (cesnak, olivový olej, petržlenová vňať, čili, parmezán) 300g
s kuracími prsiami z farmy 100g
s tigrími krevetami, maslom, baby špenátom a cherry paradajkami 80g
Gnocchi con formaggio di capra e verdure ai pistacchi (omáčka z kozieho syru, mladý hrášok, čerstvý špenát, cherry paradajky, bazalkové pesto, pistácie) 400g
Linguine alla carbonara (guanciale, vaječné žĺtko, maslo, parmezán, čerstvé korenie) 350g
Trecce con prosciutto crudo (cherry paradajky, cuketa, maslo, biele víno, cesnak, petržlenová vňať, čerstvé čili, parmezán) 350g
Gigli con pollo provenzale (kuracie farmárske prsia, čerstvé bylinky, cesnak, sušené a čerstvé cherry paradajky, smotana, parmezán) 100g/400g
Tagliatelle al ragu di maiale (bravčová panenka, hríbové ragú, dubáky, biele víno, maslo, bylinky, čili, cesnak, parmezán) 100g/350g
s hovädzou sviečkovicou (Farma Pavlice) 100g/350g
Tagliatelle al pesto di basilico e salmone (grilované kúsky lososa, maslo, cherry paradajky, domáce bazalkové pesto) 100g/350g
12.50 €
s kuracími prsiami z farmy 100g
15.00 €
s tigrími krevetami, maslom, baby špenátom a cherry paradajkami 80g
18.90 €
Gnocchi con formaggio di capra e verdure ai pistacchi (omáčka z kozieho syru, mladý hrášok, čerstvý špenát, cherry paradajky, bazalkové pesto, pistácie) 400g
13.90 €
Linguine alla carbonara (guanciale, vaječné žĺtko, maslo, parmezán, čerstvé korenie) 350g
14.90 €
Trecce con prosciutto crudo (cherry paradajky, cuketa, maslo, biele víno, cesnak, petržlenová vňať, čerstvé čili, parmezán) 350g
14.90 €
Gigli con pollo provenzale (kuracie farmárske prsia, čerstvé bylinky, cesnak, sušené a čerstvé cherry paradajky, smotana, parmezán) 100g/400g
15.50 €
Tagliatelle al ragu di maiale (bravčová panenka, hríbové ragú, dubáky, biele víno, maslo, bylinky, čili, cesnak, parmezán) 100g/350g
16.00 €
s hovädzou sviečkovicou (Farma Pavlice) 100g/350g
19.50 €
Tagliatelle al pesto di basilico e salmone (grilované kúsky lososa, maslo, cherry paradajky, domáce bazalkové pesto) 100g/350g
18.90 €
GRIL & HOVÄDZIE STEAKY
(mäso od farmára Farma Pavlice a hydina z farmy Majer)
Grilovaný Losos 180g
Grilovaná bravčová panenka 180g
Farmárske slovenské kuracie prsia 180g
Steak z hovädzej sviečkovice* 200g
Steak z vysokého roštenca (Rib eye)* 250g
*podľa dostupnosti
TEPLÉ OMÁČKY (50g): demi glace (48h), krémová-dubáková, zo zeleného korenia –
STUDENÉ OMÁČKY (40g): tatárska, kečup, barbecue&cola –
Grilovaný Losos 180g
16.00 €
Grilovaná bravčová panenka 180g
14.00 €
Farmárske slovenské kuracie prsia 180g
13.00 €
Steak z hovädzej sviečkovice* 200g
29.00 €
Steak z vysokého roštenca (Rib eye)* 250g
25.00 €
*podľa dostupnosti
TEPLÉ OMÁČKY (50g): demi glace (48h), krémová-dubáková, zo zeleného korenia –
5.00 €
STUDENÉ OMÁČKY (40g): tatárska, kečup, barbecue&cola –
2.50 €
PRÍLOHY
(180g)
Grilované baby zemiaky s bylinkami
Dusená ryža
Konfitované baby zemiaky na masle
Zemiakové hranolky
Grilovaná sezónna zelenina, špenát, bazalkové pesto
Miešaný sezónny šalát 150g
Chlieb z našej pece 100g
Grilované baby zemiaky s bylinkami
3.90 €
Dusená ryža
3.90 €
Konfitované baby zemiaky na masle
4.50 €
Zemiakové hranolky
3.90 €
Grilovaná sezónna zelenina, špenát, bazalkové pesto
5.00 €
Miešaný sezónny šalát 150g
4.90 €
Chlieb z našej pece 100g
2.50 €
STREETFOOD
Hovädzí burger Famílja (domáca mayo, zelenina, dvojitý syr cheddar, grilovaná slanina, cibuľa, jalapeños) 160g/400g
Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar, barbecue, tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko, coleslaw) 150g/400g
Veggie burger s vyzretým kozím syrom a grilovanou zeleninou (kozí syr, domáca mayo, rukola, paradajkový džem) 400g
(burgery sú podávané s hranolkami alebo grilovanými zemiakmi)
15.90 €
Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar, barbecue, tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko, coleslaw) 150g/400g
15.50 €
Veggie burger s vyzretým kozím syrom a grilovanou zeleninou (kozí syr, domáca mayo, rukola, paradajkový džem) 400g
14.90 €
(burgery sú podávané s hranolkami alebo grilovanými zemiakmi)
PIZZA
Pizza Grissini (pizza štangle s olivovým olejom a morskou soľou 4ks)
Margherita (pomodoro, mozzarella fior di latte, bazalka)
Vegetariana (pomodoro, mozzarella fior di latte, cuketa, cherry paradajky, olivy, artičoky)
Italia (pomodoro, mozzarella fior di latte, grana padano, ricotta, cherry paradajky, rukola)
Tonno Cipolle e Oliva (pomodoro, mozzarella fior di latte, tuniak, olivy, cibuľa)
Prosciutto Cotto e Funghi (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto šunka, šampiňóny)
Calzone (prekladaná) (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto šunka, šampiňóny, artičoky)
4Formaggi (pomodoro, mozzarella fior di latte, ricotta, gorgonzola, grana padano)
Milano (pomodoro, mozzarella fior di latte, saláma Milano, gorgonzola, rukola)
Pancetta e gorgonzolla (pomodoro, mozzarella fior di latte, pancetta, gorgonzola, pikantné papričky)
Prosciutto Crudo (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, grana padano, rukola)
Delicata piccante (pomodoro, mozzarella fior di latte, salamino piccante Napoli, gorgonzola, ricotta, cherry paradajky, pikantné papričky, rukola)
Famílja (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, ricotta, grana padano, cherry paradajky, rukola)
Gamberi (pomodoro, mozzarella fior di latte, tigrie krevety 6ks, cherry paradajky, bazalkové pesto, rukola, čili)
4.50 €
Margherita (pomodoro, mozzarella fior di latte, bazalka)
9.50 €
Vegetariana (pomodoro, mozzarella fior di latte, cuketa, cherry paradajky, olivy, artičoky)
12.90 €
Italia (pomodoro, mozzarella fior di latte, grana padano, ricotta, cherry paradajky, rukola)
13.50 €
Tonno Cipolle e Oliva (pomodoro, mozzarella fior di latte, tuniak, olivy, cibuľa)
13.50 €
Prosciutto Cotto e Funghi (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto šunka, šampiňóny)
13.50 €
Calzone (prekladaná) (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto šunka, šampiňóny, artičoky)
13.50 €
4Formaggi (pomodoro, mozzarella fior di latte, ricotta, gorgonzola, grana padano)
13.90 €
Milano (pomodoro, mozzarella fior di latte, saláma Milano, gorgonzola, rukola)
13.90 €
Pancetta e gorgonzolla (pomodoro, mozzarella fior di latte, pancetta, gorgonzola, pikantné papričky)
14.50 €
Prosciutto Crudo (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, grana padano, rukola)
15.00 €
Delicata piccante (pomodoro, mozzarella fior di latte, salamino piccante Napoli, gorgonzola, ricotta, cherry paradajky, pikantné papričky, rukola)
15.00 €
Famílja (pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, ricotta, grana padano, cherry paradajky, rukola)
15.50 €
Gamberi (pomodoro, mozzarella fior di latte, tigrie krevety 6ks, cherry paradajky, bazalkové pesto, rukola, čili)
16.00 €
REGIONÁLNA KUCHYŇA
Teľací šnicel, šmykľavý zemiakový šalát 150g/450g
Bravčové rebrá od nášho Farmára (sous vide vysoké rebrá, potierané s domácou barbecue omáčkou, coleslaw šalát, uhorka, domáca medová horčica, konfitované zemiaky v cesnakovom masle/chlieb z našej pece) 500g/500g
Jelení chrbát s omáčkou z vína Neronet a pečených sliviek, konfitovaný zemiak na masle s tymiánom (sous vide jelení chrbát, slivková omáčka s redukciou vína Neronet z vinárstva Skovajsa, drobné ovocie) 180g/450g
19.90 €
Bravčové rebrá od nášho Farmára (sous vide vysoké rebrá, potierané s domácou barbecue omáčkou, coleslaw šalát, uhorka, domáca medová horčica, konfitované zemiaky v cesnakovom masle/chlieb z našej pece) 500g/500g
18.90 €
Jelení chrbát s omáčkou z vína Neronet a pečených sliviek, konfitovaný zemiak na masle s tymiánom (sous vide jelení chrbát, slivková omáčka s redukciou vína Neronet z vinárstva Skovajsa, drobné ovocie) 180g/450g
24.90 €
DETSKÉ MENU
Kuracie farmárske prsia (sezónna zelenina, prírodná omáčka, hranolčeky/zemiačiky/dusená ryža) 90g/200g
Čerstvé cestoviny (cestoviny, omáčka zo zrelých paradajok, bazalka, parmezán) 250g
Kurací rezník (hranolčeky/zemiačiky/dusená ryža, kompót) 90g/250g
8.50 €
Čerstvé cestoviny (cestoviny, omáčka zo zrelých paradajok, bazalka, parmezán) 250g
8.50 €
Kurací rezník (hranolčeky/zemiačiky/dusená ryža, kompót) 90g/250g
8.50 €
DOMÁCE SLADKOSTI
Horúca čokoládová tortička z 54% čokolády s ľadovým vanilkovým krémom (pyré z lesného ovocia, krémová zmrzlina s vanilkovým strukom, čerstvé ovocie) 180g
Palacinky s domácim džemom a šľahačkou (domáci varený džem, čerstvá šľahačka, čerstvé ovocie) 250g
Tiramisu (tiramisu, espresso, mascarpone, kakao, čerstvé ovocie) 150g
Zákusky podľa dennej ponuky 120g
7.90 €
Palacinky s domácim džemom a šľahačkou (domáci varený džem, čerstvá šľahačka, čerstvé ovocie) 250g
7.90 €
Tiramisu (tiramisu, espresso, mascarpone, kakao, čerstvé ovocie) 150g
5.50 €
Zákusky podľa dennej ponuky 120g
4.90 €
Reklama:



